私たちが普段使っている日本円を表す記号といえば「￥」です。一方でアメリカなどで使われるドルは「$」で表します。
このドルマーク記号（$）ですが、手書きで書くとき縦の線が1本の時と2本の時がありますよね。
筆者どちらが正解とか決まりはあるのでしょうか？
それとも1本線と2本線で何か使い分け、意味の違いがあるのか調査しました。
またドルマークに似た記号や「弗」の意味についてもまとめました。
ドルマークはなぜSに縦線？由来や意味は？
そもそもドルは英語で「Dollar」と書きますが、ドルを記号にしたとき「$」というのはちょっと変な気がしませんか？
日本の通貨「円Yen」が「¥」なのはアルファベットの「Y」と混同しないためと言われれば納得できます。
「$」はアルファベットの「S」に縦線が書かれています。しかし「Dollar」という単語のなかに「S」は出てきません。
あえて言うなら2ドル以上は「Dollars」になるので「S」はありますが、最後のSを$に使うのもおかしい感じがします。
そこで由来を調べてみました。
$の由来は？
ドルマークの由来について調査していくと歴史に登場する最も古い「$」は、1770年にイギリス領の北アメリカとメキシコの間で交わされていたビジネス文章ということがわかりました。
当時は「スペイン領メキシコ・ペソ」と言う通貨の記号として使われていたようです。
その後、アメリカが独立したときに通貨の名称を「Dallar」とし、記号として「$」が採用されました。
現在のドルマーク「$」が単位として最初に刻印されたのは1797年のことでした。
なぜドルマークはSに縦線なのか？
もともと「スペイン領メキシコ・ペソ」の記号として使われた「$」マークですが「S」が使われている理由は諸説あります。
「これが起源」という確実な根拠は未だに見つかっていないようです。以下のような説がありました。
1つ目はスペインの象徴とされる「ヘラクレスの柱」にリボンが巻き付いたものを記号化したというもの。
これはスペインの国旗にも使われています。
2つ目はペソ(Peso)のPとSを合わせて記号にしたというもの。
3つ目は「銀の単位」を表す言葉「UnitofSilver」、もしくは「UnitedStates」のUとSを記号にしたという説です。
なぜドルマークがSなのか由来は諸説いろいろあり、断言できるものはないようです。
ただ最も有力とされているのは2つ目のペソのPとSを重ねたものという説です。
確かに2つを重ねるとSに縦線がついたドルマークの記号に見えます。
ドルマーク＄の2本線と1本線の違いや似た記号
ここまでドルマークの記号「$」の由来にまつわる諸説を紹介してきました。
では結局ドルマーク「$」の縦線は1本が正しいのか、それとも2本が正しいのでしょうか？
縦線は1本と2本どっちが正しい？
こちらについても、いろいろ調べてみたのですが結局どちらが正しいのかは決まっていないようです。
というのも、そもそも起源がわからないのでどちらが正しいと決めることはできないみたいです。
ただ、今はパソコンでドルマークを打とうとすると1本線の「$」しか出てきません。そのため2本線のドルマークを使う人は減りつつあるようです。
普段からドルを使っているアメリカやカナダの人たちも、何本が正しいのかわからない人がいるようで海外のSNSなどで同じよな疑問を持っている人がいました。
海外の人の意見を抜粋すると以下のようなものがありました。
- 個人的には1本線を書いている
- 小さな字で書くときは1本線、大きな字の時は2本線
- 普段は1本線だけど金額が大きいと2本線
やはりどちらが正解とは決まっていないようです。
似た記号の意味は？
ドルマークの縦線はどっちが正解と決まっていないことがわかりました。しかしパソコンで「ドル」と入力して変換すると、1本線の「＄」が表示されます。
2本線のドルマーク記号は表示されません。しかしドルを表すときに「弗」が使われることがあります。
これは記号ではなく漢字なんです。
この漢字は打ち消しの意味がある助詞で、元素の弗素（ふっそ）にも使用されています。
なぜ弗がドルマーク記号の代用として使われているかというと「単純に形が似ているから」という理由です。
また、スマホではSの上下にちょんちょんと線がついたドルマークに似た記号が出てきます。
これはフォントのデザインによる違いで、意味は「＄」と同じです。
まとめ
ドルマークの記号「＄」の由来や縦線は1本と2本どちらかが正しいのか調査してまとめました。
なぜSが使われているのか由来は諸説ありますが、ペソのPとSが合わさったものという説が有力です。
1本線と2本線はどっちも間違いではなく違いもありませんでした。ドルマークに似た記号はフォントの違いや漢字で代用しているものです。
パソコンなどでは縦線1本のドルマークしか打てないので、手書きのときも1本線のほうが無難かもしれませんね。
